Die Untergrundarbeit erfordert auch besondere Aufmerksamkeit im Hinblick auf die mögliche Entwicklung von brennbaren Gasen, ein echtes Risiko für die Sicherheit der Arbeitnehmer. Aus diesem Grund ist es notwendig, ATEX-Umrüstungen an elektrischen, nicht elektrischen oder Verbrennungs motorischen Maschinen, die für den Einsatz in Bergwerken und Tunneln bestimmt sind, sowie an den Oberflächensystemen der Bergwerke selbst durchzuführen: In diesen Umgebungen ist das Vorhandensein von erheblichen Mengen an brennbaren Gasen und Grubengas möglich.